Риккардо Мути критикует политкорректность

Дата публикации: 23 сентября 2022

Итальянский дирижёр Риккардо Мути выступает с критикой политкорректных поправок в либретто классических опер. «Будущим поколениям важно осознавать, что было раньше, как хорошего, так и плохого, — заявляет музыкальный руководитель Чикагского симфонического оркестра немецкому еженедельнику Die Zeit. — Сегодня мы знаем, что расовая или гендерная дискриминация были ошибкой. Но мы должны сказать молодёжи: эта ошибка была сделана в прошлом, так что смотрите не попадите в ту же ловушку».
В качестве примера, Мути назвал ошибкой со стороны Ла Скала, Метрополитен-оперы и других театров попытку скорректировать фразу из вердиевской оперы Бал-маскарад. «В опере главный судья, белый человек, отзывается о гадалке Ульрике „у неё нечистая негритянская кровь“. Это чудовищная фраза, — считает Мути. — Но Верди вкладывает её в уста белого человека и таким образом разоблачает его. Поэтому важно донести до людей, что было написано и почему».
По свидетельству дирижера, своими соображениями, он поделился с артистом, который у него в Чикаго (концертное исполнение июнь–июль 2022) пел главного судью, — чернокожим южноафриканцем Лунга Эриком Халламом. При этом он предложил певцу найти собственное решение, если тому не нравится оригинальный текст. Халлам ответил: «Маэстро, после этого объяснения у меня нет никаких вопросов».
По материалам BR(открывается в новом окне) и Crescendo-Magazine(открывается в новом окне)

Последние события

Выставка «оживших» шедевров русской живописи на ВДНХ

Мультимедийная выставка «За тридевять земель. Ожившие шедевры русской живописи» открылась на ВДНХ. Представлены работы Васнецова, Врубеля, Айвазовского и других выдающихся художников.

Британский джазмен Рой Янг выступит на фестивале в Туве

Британский певец Рой Янг станет хедлайнером 22-го Международного фестиваля живой музыки и веры «Устуу-Хурээ», который пройдет в Туве с 28 по 30 июля. Янг известен как исполнитель блюза, джаза и соула.

Крупные российские театры рассказали о планах на новый сезон

Театр кукол имени Образцова и Александринский театр представили творческие планы на встрече с Министром культуры России Ольгой Любимовой. Зрителей ждут новые постановки и международные фестивали.

Поиск по сайту